GENERAL TERMS AND CONDITIONS

The operator of the accommodation and this website is the company QTC s.r.o., Štúrova 19/3, 81102 Bratislava,
ID: 31360777, VAT ID: SK2020343853, VAT ID: 2020343853, info@qtc.sk, www.qtc.sk.

1. CONTRACTING PARTIES
1.1 The operator of the Cottage, which offers and provides accommodation services on the side
one and the Guest, which may be a natural or legal person (acting
through a statutory body or through an authorized
representative) who fills in the reservation form on the Operator's website:
www.chaletdonovalley.sk obligatory for concluding a short-term sublease agreement
and thereby agrees with its wording, on the other hand.

2. ESTABLISHMENT OF A CONTRACTUAL RELATIONSHIP
2.1 The contractual relationship between the Operator and the Guest is established on the basis of contracts
on short-term sublease Cottages, which are these General Terms and Conditions
integral part.
2.2 Guest to fill out orders in the booking form on the website
Operators: www.chaletdonovalley.sk agree with the content "General
Terms and Conditions ”,“ Accommodation Rules ”and“ Personal Data Protection ”, a
he accepts them without reservation.
2.3 Persons under the age of 15 may leave the services offered by the Operator,
practically accompanied by an adult.

3. PRICE OF STAY, RESP. RENT
3.1 The prices of stays at the Cottage are contractual prices.
3.2 The price for the stay is the price stated at the time of booking. The price includes accommodation and
services in the range of specifications in the order - when booking and also VAT 20%.
3.3 Any discounts announced by the operators after placing the order do not establish
the Guest's right to a discount from the previously agreed price.

4 PAYMENT TERMS
4.1
3 days from the date of booking. In case of non-compliance with the due date of the deposit
The Operator is entitled to cancel the reservation.
4.2
to the bank account of the Operator (not by postal order), taking the deadline
it must be paid on the day on which the relevant partial is credited to the bank account
Operator. When paying the deposit, it is necessary to state the variable symbol - number
reservations. The operator will immediately send an invoice for the payment after payment of the deposit
amount to Guests.

5 RIGHTS AND OBLIGATIONS OF THE GUEST
5.1 The basic rights of the Guest include:
5.1.1 the right to the proper provision of contractually agreed and paid services,

5.1.2 the right to cancel your stay automatically before the start of the services
withdrawal from the contract,
5.1.3 the right to the protection of personal data and information on the intended stay, which are
specified in the contract and in other documents, before unauthorized persons
in accordance with applicable laws.
5.2 The basic duties of the Guest include:
5.2.1 enter into a short-term recreational lease agreement with the Operator
cottages,
5.2.2 provide the operator with the co-operation necessary for proper operation
provision and provision of services, ie. completely and truthfully fill
the necessary lists, including notification of changes to this information,
5.2.3 provide for persons under 15 years of age accompanied and supervised by an adult
participant during the stay. Persons aged 15 - 18 years, only with
with the consent of its legal representative,
5.2.4 nevertheless the chat necessarily for accommodation and recreation of themselves and the reported
persons in maximum service 6 persons (in words: six), with the possibility of 2
extra bed for 2 persons,
5.2.5 in Chat order, behave in accordance with good morals
and the principles of decent neighborhood coexistence,
5.2.6 observe all safety measures, hygiene and fire-fighting
regulations as well as all regulations concerning environmental protection
environment,
5.2.7 the relevant proof of payment to the operator,
5.2.8 to arrive at the Chat and on request at the set date and time
present a proof of identity to the receptionist,
5.2.9 the foreign national is obliged to fill in and sign the official form
on the report of the stay, which we accept at the reception,
5.2.10 treatment accommodation rules Cottages. In case of serious disturbance
belongs to the order of the operator of the authorized Guest from the stay
excluded, losing the right to other services as well as losing
the right to a refund of unused services,
5.2.11 refrain from actions that could endanger or damage health and property
other Guests and the Service Provider, or otherwise restrict them,
5.2.12 notify the Operator of the need for authorization to the Chat and allow them to do so
execution,
5.2.13 on the day of his departure, the Guest is obliged to release the Chat and hand it over
To the operator preferably by 11:00 am. In case of delay
the Operator is entitled to hand over the Cottage after this deadline
The guest will be charged a fee of 100% of the price for the Chat valid in the above
day, unless otherwise agreed,

5.2.14 if the Guest does not stay, especially by 8.00 pm the day of the beginning of the stay,
consider not embarking on a stay if it was not before
agreed otherwise. In this case, the operator of the Cottage must need
the right to treat the Chat to other Guests,
5.2.15 in room a